MP Bhulekh - मध्यप्रदेश भूलेख 2025, खसरा / खतौनी B1, भू-नक्शा देखें @Bhulekh MP
MP Bhulekh Land Record खसरा / खतौनी अब ऑनलाइन उपलब्ध हैं वर्तमान में सभी राज्यों ने जमीन से संभंधित सेवाओं को ऑनलाइन प्रदान करना शुरू कर दिया है। खसरा खतौनी की जानकारी MP Bhulekh Khasra पोर्टल पर समय–समय पर अपडेट की जाती है।
Samagra ID पोर्टल मध्य प्रदेश में किसी भी सरकारी या गैर सरकारी योजना के लिए आपको पूरा आईडी प्राप्त करने की सुविधा देता है।
MP Bhulekh News
MP Bhulekh सेवाएँ – निःशुल्क & सशुल्क विकल्प
| क्रमांक | सेवा का नाम (Service Name) | सेवा का प्रकार (Type) | विवरण (About Services) |
|---|---|---|---|
| 1 | खसरा / खतौनी विवरण (Khasra/Khatauni) | Free | MP Bhulekh Khasra Khatauni से नाम, खसरा या खाता नंबर द्वारा एमपी भूमि रिकॉर्ड ऑनलाइन देखें। |
| 2 | आबादी अधिकार अभिलेख (Aabadi Adhikar Abhilekh) | Free | नगर क्षेत्र की आबादी आधारित भूमि अधिकार जानकारी देख सकते हैं। |
| 3 | साधारण भू नक्शा (Land Parcel Map) | Free | ग्राम‑वार बिना प्रमाणित भू नक्शा ऑनलाइन देखने की सुविधा। |
| 4 | भू-नक्शा प्रमाणित प्रति (Certified Bhu Naksha) | Paid | नक्शा की प्रमाणित PDF कॉपी डाउनलोड करने के लिए शुल्क लगेगा। |
| 5 | भू अभिलेख प्रमाणित प्रति (Certified Land Record Copy) | Paid | खसरा/खतौनी की डिजिटल प्रमाणित प्रति डाउनलोड करने के लिए शुल्क लागू। |
| 6 | RCMS आदेश (Revenue Court Orders) | Free / Paid | राजस्व न्यायालय के आदेश देखें; प्रमाणित प्रति डाउनलोड के लिए शुल्क लागू हो सकता है। |
| 7 | व्यवहार न्यायालय प्रकरण (Civil Court Cases) | Free | भू लेन‑देन से जुड़े सिविल कोर्ट केस ऑनलाइन जांचें। |
| 8 | रिकॉर्ड रूम की प्रतिलिपि (Record Room Copy) | Free / Paid | पुराने भूमि अभिलेख की स्कैन कॉपी देखें; प्रमाणित डाउनलोड हेतु शुल्क। |
| 9 | ट्रांज़ैक्शन विवरण (Transaction Details) | Free | भूमि से संबंधित लेन‑देन की जानकारी और विवरण देखें। |
| 10 | जमानत विवरण (Bail Details) | Free | जमानत संबंधित रिपोर्ट ऑनलाइन देखें। |
| 11 | CERSAI सर्च | Free | कॉर्पोरेट रजिस्ट्रेशन सूचना सिस्टम में गिरवी रखी भूमि की जांच करें। |
| 12 | भूमि बंधक / दृष्टि बंधक (Mortgage / Hypothecation) | Free | भूमि पर बंधक या दृष्टि‑बंधक विवरण देखें। |
| 13 | व्यपवर्तन सूचना (Diversion Intimation) | Free / Paid | भूमि उपयोग परिवर्तन की सूचना दें; प्रमाणित डाउनलोड शुल्क आधारित। |
| 14 | भूमि राजस्व भुगतान (Land Revenue Payment) | Paid | कृषि/गैर‑कृषि भूमि राजस्व ऑनलाइन भुगतान करें। |
| 15 | वॉलेट रिचार्ज (Wallet Recharge) | Paid | सभी पेमेंट सेवाओं के लिए पोर्टल वॉलेट में राशि जमा करें। |
| 16 | भूमि स्वामी आधार e‑KYC (Landowner Aadhar e-KYC) | Paid | भूमि मालिक की पहचान के लिए e‑KYC सुविधा उपलब्ध है। |
| 17 | नामांतरण / Mutation | Free / Paid | जमीन के स्वामित्व परिवर्तन के आवेदन, स्टेटस ट्रैकिंग और डेटा दाखिला करें। |
MP Bhulekh Portal पर खसरा खतौनी कैसे देखें?
खसरा-खतौनी देखने के लिए आपके पास कई तरीके हैं, जो नीचे दिए गए हैं:
1) भू-स्वामी के नाम से खोजें
भू-स्वामी के नाम से खोजने की प्रक्रिया निम्नलिखित है:
- भू स्वामी के नाम से खसरा खतौनी खोजने के लिए मध्यप्रदेश राज्य की भू-लेख पोर्टल पर जाकर अपने जिला, तहसील और गांव का नाम चुनें।
- इसके बाद “भू स्वामी” का विकल्प चुनें। जमीन के मालिक का नाम चुनकर खसरा/प्लॉट संख्या दर्ज करें।
- स्क्रीन पर प्रदर्शित कैप्चा कोड दर्ज करें और ‘विवरण देखें’ का विकल्प दबाएं।
- अब आपके सामने संबंधित भूखंड की जानकारी में ‘खसरा देखें’ आइकन दिखेगा, उस पर क्लिक करके जानकारी प्राप्त करें।
2) खसरा संख्या से खोजें
यदि आपको खसरा संख्या पता है तो निम्न चरणों का पालन करें:
- खसरा संख्या से खोजते समय, जिला, तहसील और गांव के नाम को चुनने के बाद ‘खसरा संख्या’ का विकल्प चुनें।
- अब अपना ब्लॉक/खसरा चुनें।
- स्क्रीन पर प्रदर्शित कैप्चा कोड दर्ज करें।
- अब ‘विवरण देखें’ का विकल्प दबाएं।
- आखिर में ‘खसरा देखें’ का विकल्प दबाकर जानकारी हासिल करें।
3) प्लॉट संख्या से खोजें
प्लॉट संख्या से खसरा-खतौनी देखने के लिए नीचे दिए गए चरणों का पालन करें:
- प्लॉट संख्या से खोजने के लिए अपने जिले, तहसील और गांव के नाम का चयन करें।
- प्लॉट संख्या का विकल्प दबाकर, अपने प्लॉट की संख्या और ब्लॉक की संख्या चुनें।
- स्क्रीन पर प्रदर्शित कैप्चा कोड भरें।
- अब ‘विवरण देखें’ विकल्प को दबाएं और जानकारी हासिल करें।
MP Bhulekh मध्यप्रदेश भू-लेख पोर्टल के लाभ-
MP Bhulekh मध्यप्रदेश भू-लेख पोर्टल के लाभ निम्नलिखित हैं:
- भू-लेख पोर्टल के माध्यम से भूमि के रिकॉर्ड और नक्शों को घर बैठे आसानी से ऑनलाइन देखा जा सकता है, इसलिए लोगों को सरकारी कार्यालयों में जाने की जरूरत नहीं पड़ती।
- पोर्टल के माध्यम से भूमि का रिकॉर्ड जानने पर समय और पैसों की बचत होती है। कार्यालय में जाकर लंबी-लंबी लाइनों में लगने और यात्रा की लागत के खर्चे से बचते हैं।
- भू-लेख पोर्टल से अधिक स्पष्ट जानकारी प्राप्त होती है, जिससे गलतियों और भ्रामक जानकारी की संभावना नहीं रहती।
- क्योंकि भू-लेख पोर्टल पर व्यक्ति घर बैठे ही जानकारी हासिल करता है, इसलिए रिश्वतखोरी और भ्रष्टाचार की संभावना भी कम होती है।
- यह पोर्टल भूमि विवादों और धोखाधड़ी को रोकने में सहायक है।
- घर बैठे बड़ी आसानी से भूमि स्वामित्व और सीमाओं की जांच भी की जा सकती है।
भूमि दस्तावेज प्राप्त करना भी आसान हो जाता है, जिससे संपत्ति के क्रय-विक्रय और विरासत में आसानी होती है।
MP Bhulekh Portal पर अभिलेखय दस्तावेज स्कैन कैसे करें?
MP Bhulekh Portal पर लोगों द्वारा स्कैन किए गए दस्तावेज़ों और कागज़ातों का एक डिजिटल अभिलेख सुरक्षित रखा जाता है। इस डिजिटल अभिलेखागार की सहायता से भू-स्वामी अपनी भूमि के दस्तावेज़ों का पूरा रिकॉर्ड आसानी से देख सकते हैं और डाउनलोड भी कर सकते हैं। अभिलेख दस्तावेज़ प्राप्त करने हेतु निम्नलिखित स्टेप्स का पालन करें:
- सबसे पहले आधिकारिक वेबसाइट https://mpbhulekh.gov.in/ (Bhulekh MP) पर जाएँ।
- होमपेज पर “अभिलेखीय दस्तावेज़ (स्कैन)” विकल्प को खोजें और उस पर क्लिक करें।
- अब अपना गाँव, जिला, तहसील और खसरा नंबर की जानकारी दर्ज करें।
- सामने दिया गया कैप्चा कोड भरें और “विवरण देखें” बटन पर क्लिक करें।
- अब आपके अभिलेख दस्तावेज़ों की जानकारी खोजी जाएगी और स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी।
- आप अपने स्कैन किए गए दस्तावेज़ों की समीक्षा करें और आवश्यकतानुसार उन्हें डाउनलोड कर सकते हैं।
जनसंख्या रजिस्टर (जनसंख्या अधिकार रजिस्टर विवरण ) देखें @ Bhulekh MP
MP Bhulekh Portal के माध्यम से उपयोगकर्ता मध्यप्रदेश के जनसंख्या अधिकार रजिस्टर को भी ऑनलाइन देख सकते हैं। जनसंख्या अधिकार रिकॉर्ड देखने के लिए निम्नलिखित स्टेप्स का पालन करें:
- सबसे पहले MP Bhulekh Portal पर जाएँ।
- होमपेज पर “जनसंख्या अधिकार रिकॉर्ड” विकल्प खोजें और उस पर क्लिक करें।
- अब आपके सामने “जनसंख्या अधिकार रिकॉर्ड” लिखा हुआ दिखाई देगा। यहाँ “हाँ” पर क्लिक करें।
- आवश्यक जानकारी जैसे गाँव, तहसील और जिला का चयन करें तथा सत्यापन हेतु कैप्चा कोड दर्ज करें।
- चयनित स्थान का जनसंख्या अधिकार रिकॉर्ड देखने और उसकी समीक्षा करने के लिए “विवरण देखें” बटन पर क्लिक करें।
डिजिटल हस्ताक्षरित भूमि रिकॉर्ड प्रतिलिपि कैसे प्राप्त करें?
मध्यप्रदेश भू-लेख पोर्टल पर उपयोगकर्ताओं के लिए भूमि रिकॉर्ड की डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित प्रतियाँ उपलब्ध हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि यह रिकॉर्ड वास्तविक और कानूनी है। अपनी भूमि की डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित प्रति कैसे प्राप्त करें, आइए जानते हैं:
- सर्वप्रथम मध्यप्रदेश भू-लेख की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
- होम पेज पर सेवाओं की सूची से ‘भूमि रिकॉर्ड प्रति’ चुनें।
- अपने गांव, जिला और तहसील का नाम चुनें।
- अपनी भूमि रिकॉर्ड को जानने के लिए खोज विकल्पों में से किसी एक का प्रयोग करें (भू स्वामी का नाम, खसरा संख्या, प्लॉट संख्या या निष्क्रिय खसरा संख्या)।
- जिस रिकॉर्ड की आपको डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित प्रति चाहिए, उसके प्रकार और संबंधित वर्ष का चयन करें।
- निर्धारित भुगतान पूरा करने के लिए “कॉपी शुल्क” पर क्लिक करें।
पुष्टि हो जाने पर, आप आधिकारिक उपयोग हेतु अपनी भूमि के रिकॉर्ड की डिजिटल हस्ताक्षरित प्रति प्राप्त कर सकते हैं और इसे डाउनलोड कर सकते हैं।
मध्यप्रदेश में भू नक्शा कैसे खोजें?
मध्यप्रदेश भू-लेख अपने उपयोगकर्ताओं को ऑनलाइन भूमि के नक्शे प्राप्त करने और डाउनलोड करने की सुविधा प्रदान करता है। अपनी भूमि का नक्शा कैसे प्राप्त करें, आइए जानते हैं:
- सर्वप्रथम मध्यप्रदेश भू-लेख की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
- होम पेज पर ‘भूमिखंड नक्शा’ विकल्प दिखेगा, उस पर क्लिक करें।
- अब अपने गाँव का नक्शा देखने या प्लॉट की सत्यापित प्रति प्राप्त करने के लिए कोई एक विकल्प चुनें।
- भूमि का नक्शा देखने के लिए मेन्यू में अपना जिला, गांव और तहसील का चयन करें।
- प्रदर्शित कैप्चा कोड दर्ज करें और “नक्शा देखें” पर क्लिक करें।
स्क्रीन पर भूमि का नक्शा दिखाई देगा, जिसे आप डाउनलोड भी कर सकते हैं।
MP Bhulekh Portal पर रजिस्ट्रेशन कैसे करें
मध्य प्रदेश सरकार द्वारा जारी भूलेख पोर्टल पर यदि आप अपनी जमीन से जुड़ी जानकारियाँ प्राप्त करना चाहते हैं, तो इसके लिए आपको पोर्टल पर रजिस्ट्रेशन कर लॉगिन करना आवश्यक है। MP Bhulekh पोर्टल पर रजिस्ट्रेशन और लॉगिन की प्रक्रिया बहुत ही सरल है। आप नीचे दिए गए तरीके से यह प्रक्रिया पूरी कर सकते हैं:
- सबसे पहले Bhulekh MP की आधिकारिक वेबसाइट https://mpbhulekh.gov.in/ पर जाएँ।
- होमपेज पर मेन्यू में “लॉगिन” का विकल्प दिखाई देगा, उस पर क्लिक करें।
- यदि पहले से रजिस्टर्ड हैं, तो अपना यूज़रनेम और पासवर्ड डालकर लॉगिन करें।
- यदि आप पहले से रजिस्टर्ड नहीं हैं, तो नीचे दिए गए “Register As Public User” के विकल्प पर क्लिक करें।
- अब आपके सामने रजिस्ट्रेशन फॉर्म खुलेगा। इसमें आपको अपनी सामान्य जानकारी और संचार की जानकारी (जैसे मोबाइल नंबर) भरनी होगी।
- सभी आवश्यक जानकारी भरने के बाद, आपके मोबाइल नंबर पर प्राप्त OTP को दर्ज करें और स्वयं को सत्यापित करें।
- “सबमिट” बटन पर क्लिक करें।
- पंजीकरण सफल हो जाने पर आपको यूज़रनेम और पासवर्ड मिल जाएगा। इसकी सहायता से आप कभी भी पोर्टल पर लॉगिन कर सकते हैं और अपनी भूमि से संबंधित जानकारी देख सकते हैं।
एम पी भूलेख पोर्टल पर Login करे
MP Bhulekh Portal पर लॉगिन करने के लिए निम्नलिखित स्टेप्स को फॉलो करें:
- सबसे पहले MP Bhulekh की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएँ।
- होमपेज (Bhulekh MP) पर आपको “लॉगिन” का बटन दिखाई देगा, उस पर क्लिक करें।
- अब लॉगिन पेज पर आपको लॉगिन आईडी, पासवर्ड, डिपार्टमेंट और कैप्चा कोड भरना होगा।
- सभी जानकारी भरने के बाद “सबमिट” के बटन पर क्लिक करें।
- अब आपकी लॉगिन प्रक्रिया सफलतापूर्वक पूरी हो चुकी है।
(Mp Bhulekh ekYC) एमपी भूलेख से केवाईसी कैसे करें?
MP Bhulekh eKYC की प्रक्रिया निम्लिखित है:
- सबसे पहले MP Bhulekh Portal की आधिकारिक वेबसाइट https://mpbhulekh.gov.in/ पर जाएँ और पंजीकरण करें।
- सेवाओं की सूची में “भूमिस्वामी आधार E-KYC” के विकल्प पर क्लिक करें।
- अब एक नया पृष्ठ खुलेगा, जहाँ आपको जिला, तहसील और गाँव का नाम चुनना होगा।
- भू-अभिलेख देखने के लिए भूमि स्वामी का नाम, खसरा नंबर या प्लॉट नंबर में से किसी एक विकल्प का चयन करें।
- सभी जानकारी सही-सही भरकर “विवरण देखें” बटन पर क्लिक करें।
- अब “E-KYC भूमिस्वामी” बटन दबाएँ।
- दिए गए स्थान में अपना आधार नंबर दर्ज करें और “OTP जनरेट करें” पर क्लिक करें।
- आपके मोबाइल नंबर पर प्राप्त OTP को निर्धारित स्थान पर दर्ज कर mp bhulekh ekyc प्रक्रिया को पूरा करने के लिए “सबमिट” बटन दबाएँ।
- अब आपकी भूमि स्वामी आधार eKYC प्रक्रिया सफलतापूर्वक पूरी हो चुकी है।
मध्यप्रदेश भू-लेख ऑनलाइन शिकायत दर्ज कैसे करें?
आइए जानते हैं पोर्टल पर शिकायत दर्ज करने की प्रक्रिया:
- सबसे पहले, एमपी भू-लेख की आधिकारिक वेबसाइट mpbhulekh.gov.in पर जाएँ।
- होम पेज पर “शिकायत दर्ज कराएं” विकल्प को चुनें।
- शिकायत पंजीकरण विकल्प को दबाने पर आपके सामने एक शिकायत फॉर्म प्रस्तुत किया जाएगा।
- अब आप अपनी समस्या के अनुसार संबंधित भूमि विवरण या कोई सहायक दस्तावेज प्रस्तुत करें।
- शिकायत आवेदन पत्र को भरकर उसे जमा करें और सुरक्षित रखने के लिए आपके पंजीकृत मोबाइल नंबर पर एक ओटीपी भेजा जाएगा।
- शिकायत आवेदन पत्र दाखिल करने के लिए मोबाइल पर प्राप्त ओटीपी दर्ज करें।
शिकायत दर्ज होने के बाद आपको एक संख्या नंबर मिलेगी जिससे आप भविष्ये में शिकायत की स्थिति जांच सकते हैं।
शिकायत की स्थिति की जांच कैसे करें?
अपनी शिकायत की स्थिति जानने के लिए एमपी भू-लेख की आधिकारिक वेबसाइट https://mpbhulekh.gov.in पर जाएं।
- अपना नाम और पासवर्ड डालकर अकाउंट लॉगिन करें।
- शिकायत अनुभाग में “शिकायत/सुझाव” विकल्प पर क्लिक करें।
- नया पेज खुलने पर अपनी शिकायत संख्या दर्ज करें।
- शिकायत संख्या दर्ज करने के बाद “स्थिति देखें” विकल्प को दबाएं।
अब आपके सामने आपकी शिकायत की स्थिति की जानकारी प्रदर्शित होगी।
संपर्क विवरण
Bhulekh MP आधिकारिक वेबसाइट | https://mpbhulekh.gov.in/ |
Commissioner land records | मोती महल, ग्वालियर, मध्य प्रदेश – 474007 |
Toll Free Number | 18002336763, 07554000340 |
Email ID |
MP Bhulekh के बारे में पूछे जाने वाले सामान्य प्रश्न:-
1) MP Bhulekh Portal पर जमीन के मालिक का नाम कैसे पता करें?
मध्यप्रदेश राज्य में जमीन के मालिक का नाम जानने के लिए आप MP Bhulekh Portal के माध्यम से आसानी से जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। इसकी प्रक्रिया निम्नलिखित है:
- सबसे पहले MP Bhulekh Portal https://mpbhulekh.gov.in/ पर जाएँ।
- यदि आप पहले से रजिस्टर्ड हैं, तो अपनी लॉगिन आईडी और पासवर्ड डालकर लॉगिन करें।
- यदि आपने अभी तक रजिस्ट्रेशन नहीं किया है, तो पहले खुद को पोर्टल पर रजिस्टर्ड करें।
- लॉगिन करने के बाद होमपेज पर “संपत्ति खोज” (Property Search) का विकल्प चुनें।
- यहाँ आप मालिक का नाम दर्ज करें और खोजें (Search) बटन पर क्लिक करें।
- अब आपके सामने उस नाम पर आधारित संपत्तियों की सूची प्रदर्शित होगी।
- इसके अतिरिक्त, आप गाँव का नाम, तहसील, जिला और खसरा नंबर की सहायता से भी संपत्ति विवरण प्राप्त कर सकते हैं।
2) मध्यप्रदेश में जमीन का पुराना रिकॉर्ड निकालने के लिये क्या करे?
मध्यप्रदेश में अपनी जमीन का पुराना रिकॉर्ड निकालने के लिए MP भूलेख पोर्टल (mpbhulekh.gov.in) का उपयोग करें। प्रक्रिया इस प्रकार है:
- सबसे पहले MP Bhulekh Portal “https://mpbhulekh.gov.in/” पर जाएँ।
- यदि पहले से रजिस्टर्ड हैं, तो लॉगिन करें। यदि रजिस्टर्ड नहीं हैं, तो पहले रजिस्ट्रेशन करें।
- लॉगिन करने के बाद होमपेज पर “अभिलेखागार के अभिलेख प्रतिलिपि (रिकॉर्ड रूम दस्तावेज़)” के विकल्प पर क्लिक करें।
- इसके बाद अपने खसरा नंबर या खतौनी नंबर दर्ज करें।
- अब आपके सामने संबंधित दस्तावेज़ की कॉपी प्रदर्शित होगी।
- यहाँ से आप दस्तावेज़ को डाउनलोड भी कर सकते हैं।
3) मध्यप्रदेश में सर्वे नंबर कैसे निकालें?
मध्यप्रदेश सरकार के राजस्व विभाग की आधिकारिक वेबसाइट https://mpbhulekh.gov.in पर जाकर आप आसानी से अपना सर्वे खाता नंबर निकाल सकते हैं। प्रक्रिया इस प्रकार है:
- सबसे पहले MP Bhulekh Portal पर जाएँ।
- लैंड रिकॉर्ड्स (MP Bhulekh Land Record) सेक्शन में जाएँ और “Get Survey Khata Number” या “सर्वे खाता नंबर निकालें” विकल्प चुनें।
- अब अपना नाम, खाता संख्या या संपत्ति का पता दर्ज करें।
- इसके बाद सबमिट बटन पर क्लिक करें।
- स्क्रीन पर आपका सर्वे खाता नंबर प्रदर्शित हो जाएगा।
4) एमपी भूलेख से केवाईसी कैसे चेक करें?
MP Bhulekh ekyc चेक करने के लिए नीचे दिए गए स्टेप्स को फॉलो करें-
- आधिकारिक वेबसाइट “https://mpbhulekh.gov.in/” पर जाएँ
- होमपेज पर भू-अभिलेख (MP Bhulekh Land Record) पर क्लिक करें
- जिस स्थान की जमीन है, वो गांव, जिला और तहसील चुनें
- जमीन का खसरा संख्या या भू-स्वामी का नाम डालें
- “विवरण देखें” पर जाएँ
5) मध्यप्रदेश में जमीन से जुड़े डायवर्जन की जानकारी कैसे प्राप्त करें?
मध्यप्रदेश में जमीनों के डायवर्जन (भूमि उपयोग में परिवर्तन) से संबंधित जानकारी MP Bhulekh पोर्टल https://mpbhulekh.gov.in पर उपलब्ध है। राज्य सरकार द्वारा इस पोर्टल के माध्यम से भूमि से जुड़ी विभिन्न सेवाओं और विवरण को ऑनलाइन किया गया है। आप पोर्टल पर जाकर अपनी जमीन से संबंधित डायवर्जन स्थिति, आवेदन की स्थिति और अन्य जानकारी आसानी से प्राप्त कर सकते हैं।
निष्कर्ष
सरकार ने हाल ही में जमीन से जुड़े सभी कार्यों को ऑनलाइन कर दिया है, जिससे नागरिक भूलेख पोर्टल से घर बैठे सभी रिपोर्ट्स प्राप्त कर सकते हैं। इस लेख की इस कड़ी में हमने मध्यप्रदेश में खतौनी की नक़ल को कैसे विश्लेषण किया? इसके बारे में पूरी जानकारी दी गई है।